EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Tief durchatmen, Elena.
Ich weiß noch, wie Ryan Schmetterlingen hinterherlief.
Als wollte er Schneeflocken fangen.
Verdränge diese Erinnerung nicht.
Bring deine Gedanken in die Gegenwart, in diesem Raum.
Alles ist vollkommen sicher.
Liebe ist dein Trigger.
Erinnerungen prägen uns.
Zufriedenheit.
Stolz.
Traurigkeit.
Wir alle fühlen das, nicht wahr?
Egal, wer du bist, was du sagst oder was du tust.
Selbst du und ich. Es sind Gefühle in diesem Raum.
Ich kann es spüren.
Und unsere Liebe.
Ich bin jung, aber..
Ich kenne die Liebe.
Ich bin verliebt.
Früher schrieb ich Briefe... Liebesbriefe.
Es fiel mir leicht, meine Gefühle auf Papier zu bringen
und jedes Wort zu meinen.
Ich würde Ihr Sales-Team wunderbar ergänzen.
"Emotionen für jeden Anlass"? Ich bin Ihr Mann.
Das ist dein erster Abend in London. Wir gehen aus.
Du, ich und June. June?
Ein paar von uns gehen heute aus. Ihr solltet mitkommen.
Das würde ich wirklich gerne, aber...
Ehrlich gesagt sind wir pleite.
Außerdem hatte Harry heute ein Vorstellungsgespräch.
- Wir werden feiern. Nur wir beide. - Okay.
Trotzdem danke.
Warte. Meine Freunde und ich sind uns nicht einig.
Zwillinge oder computeranimiert?
- Zeig her. - Warte.
- Drei, zwei, eins. - Schau.
Das ist verrückt. Spiel es noch mal ab.
Das ist der Wahnsinn.
Das muss animiert sein. Es gibt sie zweimal. Zwillinge!
Das darfst du nicht.
- Nein. - Im Ernst?
SCHAU, WAS ALS NÄCHSTES PASSIERT!
DASSELBE MÄDCHEN?!?!
DASSELBE KLEID?!?! WTF?!?!
Alles okay?
- Ja, bei dir alles in Ordnung? - Ja, ich fühle mich super!
- Hey. - Alles klar.
Diesmal habe ich ein gutes Gefühl.
Hey.
Stimmt was nicht?
Was ist passiert?
Sieh nur.
DASSELBE MÄDCHEN?!?!
Niemand hält das für echt.
Es ist das Internet, ja?
Da gibt es seltsamere Dinge als das, okay?
ICH KENNE DAS. ICH KANN HELFEN.
Harry, schau mal.
"Ich kenne das.
Ich kann helfen."
Passionierter Amateur?
Was weißt du?
Wie kannst du helfen?
June...
National Portrait Gallery, Raum 11, 17 Uhr.
- Was hast du nur getan, Schatz? - Bringst du mich zu ihr?
- Ich habe nach dir gesucht, John. - Ja?
Du gehst nicht ans Telefon.
Was ist in London passiert?
Nichts. Ich konnte sie nicht finden.
- Was soll das? Ich muss jetzt los. - Rieche ich da Alkohol an dir?
- Was? - Ich denke schon.
Du solltest nicht fahren. Warum kommst du nicht mit mir mit?
- Ich könnte dich auch festnehmen. - Das ist lächerlich.
Gehen wir.
Sofort.
Ich weiß, du bist hoffnungsvoll, aber das könnte jeder sein.
- Ja, es könnte Steinar sein. - Genau.
Wenn du ihn siehst, lauf nicht weg. Bleib gut sichtbar in der Menge.
Dort tut er dir nichts.
Ja, okay.
Als dieses Porträt im Whitehall Palace 1951 erstmals ausgestellt wurde...
...war es eine Sensation.
Das Gesicht des Königs zu verzerren, war schockierend...
...subversiv...
Anders als alles, was man bisher gesehen hatte.
Doch...
Doch wenn man sich das Gemälde durch den Sucher anschaut...
...sieht man...
...dass Edward VI. nicht der Freak ist, der er zu sein scheint.
Er ist genau wie Sie und ich.
- Verzeihung. Dürfen wir uns anschließen? - Ich arbeite nicht hier.
Ich bin ein passionierter Amateur.
- Wer sind Sie? - Francis Walsingham.
Berühmter Spionagechef von Queen Elizabeth I.
Selbst dieses Gemälde hat seine Geheimnisse.
Es gibt ein weiteres Gesicht unter dem von Walsingham.
Wenn Sie genau hinsehen...
...sehen Sie sie.
Das ist sie.
So sieht man sich wieder. Ich bin Kam.
Wie machst du das so einfach?
Ich wandle mich, wann ich will.
- So nennt man das? Einen Wandlung? - Ja.
- Wann geschah es zum ersten Mal? - Vor einer Woche.
Ihr beide müsst unter Schock stehen.
Wo wohnt ihr gerade?
In einem Hostel.
Aber es ist nicht sicher.
Kennt ihr noch wen in London?
Ich kann sehen, dass du Angst hast. Glaub mir, das hatte ich auch.
Ich weiß, wie es ist, nicht zu wissen, wem man trauen kann.
Also...
Wenn ihr ein paar Tage irgendwo unterkommen müsst...
...und einen Crashkurs über den Umgang damit wollt...
...dann biete ich mich an.
Wieso sollten wir dir vertrauen?
Mit neuen Leuten lief es bei uns bisher nicht so gut.
Bei mir auch nicht. Auch ich riskiere viel. Es liegt an euch.
Wenn ihr wollt...
...gehe ich, und wir sehen uns nie wieder.
Oder...
Hier ist meine Adresse.
Ich bin froh, dich kennenzulernen.
Macht's gut.
Ich habe alle Zeit der Welt.
Ich frage also noch mal.
Wo war Elena in der Nacht der Fünf aus den Pennines?
Ich verstehe nicht, wieso du das ansprichst.
Wir stritten uns, und sie verschwand.
- Sie kam nicht zurück. - Das weißt du alles.
Wir sahen dein Auto auf der Überwachungskamera.
Am Kanal, wo man die beiden Opfer fand.
- Ich suchte nach ihr. - Ich kann dir sagen, wo sie war.
Ich kann es dir sogar zeigen.
Sie war am selben Ort wie Lewis
am Ende seines Lebens, wie er es kannte.
Da.
Worauf zeigst du?
Willst du mir sagen, dass das in Lewis' Spiegelung nicht Elena ist?
Wir müssen reden.
- Nicht jetzt, Doug. - Mein Büro, sofort.
- Ich bin mitten in... - Sofort.
Ich habe gehört, du hast ihn nicht pusten lassen?
Du hast niemanden mit reingelassen? Du nutzt deine Position aus.
Was immer zwischen euch vorgeht...
- Er weiß etwas. - Über Harry?
Über Lewis, die Fünf aus den Pennines.
- Im Ernst? - Du hast die Krankenschwester gesehen.
Durch den Clip kam alles wieder hoch, ich habe Albträume.
Dafür bist du nicht mehr zuständig.
Geht das so weiter, kann ich dich nicht mehr schützen.
Willst du überhaupt wissen, was mit Lewis geschah?
Christine...
Es tut mir leid, aber ich warst bereits verwarnt.
Du musst dich zurückhalten.
Du verstehst nicht. Ich denke, wir haben was übersehen.
Ich suspendiere dich auf unbestimmte Zeit vom Dienst.
Was?
- Darf ich ihn zu Ende befragen? - Ich lasse ihn gehen.
Du hast nichts gegen ihn in der Hand. Geh nach Hause, Christine.
Hey.
Erzählen wir ihr nicht zu viel, okay?
Der Angriff.
Gerade das mit deiner Mum bleibt zwischen uns.
Ja, okay.
Unfassbar, dass ich jemandem wie mich gefunden habe.
Sie ist trotzdem eine Fremde.
- Hey, Leute. - Hi.
Kommt rein, na los.
- Andrew? - Ja?
Sie sind hier.
Andrew, das ist...
- June. - June.
- Und Harry. - Harry.
Ich...
- Ihr habt mich ja schon getroffen. - Ja.
- Freut mich. - Ich zeige dir euer Zimmer.
- Willst du was essen? - Ja.
Hilf mir Kochen.
Berserker?
Altnordisch für "Bärenhemden".
Es waren Krieger, die in der Schlacht nichts als blutige Tierhäute trugen.
Wie es wohl ausgesehen hätte,
wenn sie auf einem Hügel das Dorf umstellt hätten.
Ich wette, das sah toll aus.
Man sagt, Berserker wären eine vernichtende Kraft gewesen.
Ja, mit unersättlichem sexuellem Trieb.
Daneben sehen normale Wikinger aus wie Pfadfinder.
Sieh dir das an.
"Es fing an mit einem Zittern und klappernden Zähnen.
Gesicht und der Körper krampften und veränderten sich."
- Veränderten sich in was? - Bären.
Wölfe. Die Tiere, dessen Häute sie trugen.
Diese verrückten Bastarde wandelten sich im 9. Jahrhundert.
Der Vater gab das Gen dem Sohn.
Aber das ist nur eine Legende, oder?
Nun, es geht nicht mehr wirklich um die Jungs, oder?
- Es betrifft wohl nur Frauen. - Das Essen ist fertig.
Lass uns essen.
Es ist toll.
- Kein Schmerz, keine Angst. - Sie wurden wütend.
Du verstehst es nicht. Ich meine...
So könnte es angefangen haben.
All die Wut, Kampf oder Flucht.
Der Berserker wurden zu Tieren, um allen alles antun zu können.
Kam weiß einfach so viel über alles.
Okay.
Was hast du ihr gesagt?
Nicht, was sie nicht schon wusste.
- Was hältst du von Andrew? - Ja...
Ja, er scheint ein netter Kerl zu sein.
Obwohl es seltsam ist, seinen Pyjama zu tragen.
- Hey, was ist los? Wo warst du? - Setz dich.
Ich muss dir was sagen...
...bevor du es von jemand anderem hörst.
Es geht um June...
...und deine Mutter.
Erinnerungen...
...von mir und Mum...
...wie wir zusammen verreist sind, bevor wir herkamen.
Manchmal war sie tagelang fort.
Dann haben Fremde auf mich aufgepasst.
Nur waren es keine Fremden.
Sie kannten mich.
Sie kannten mich gut.
Ich dachte, ich träume.
Es war immer sie, oder?
Sie alle waren Mum.
Als sie fortging...
...habe ich Dinge gesehen.
- Seltsame Dinge. - Wieso hast du nichts gesagt?
Ehrlich?
Weil ich dich hassen musste.
Für mich musstest du lügen.
Mum musste deinetwegen weg sein.
Ich wollte nicht glauben, dass sie eine Wahl hatte.
Hatte sie nicht.
Ich hätte es euch früher sagen sollen, aber ich wusste nicht, wie.
- Oder ob June so war wie sie. - Ich dachte, ich sei verrückt.
Nachdem sie fortgingt, dachte ich: "Bleib in Sicherheit, bleib zu Hause."
Es ging mir genau wie ihr.
Ich habe mich eingeschlossen.
- Wie ein Gefangener. - Das wollte ich nicht, niemals.
Ich verstehe, was du versuchst, für June zu tun.
Fair Isle, Routine, Isolation.
Du sorgst dich, Mum nicht.
Sie ruinierte die Leben anderer und lief einfach davon.
Nein, sie hat dich geliebt.
Sie hat euch beide geliebt.
Doch eure Mum war anders.
Ich konnte ihr nicht helfen.
Oder June.
Ich ließ euch im Stich.
Es tut mir leid.
Sie war einfach auf und davon?
Wie lange hast du sie nicht mehr gesehen?
Drei Jahre.
Sie ist deine Mutter.
Wie kann sie dir das antun?
Nein, so ist das nicht, ehrlich.
Sie ist ein guter Mensch.
Sie hat dich verlassen.
Ja, aber sie ist...
Sie versucht, mich zu finden. Sie will...
Sie will bei mir sein.
Klingt nicht so.
Schau.
June...
...mein Mädchen.
Bald wirst du 16.
Ich will dir helfen, die Dinge, die du fühlst, zu verstehen.
Dinge, die eventuell mit dir passieren.
- Sie hat dir das geschickt? - Ja.
Bist du nicht wütend?
Nein, ich bin nur...
Ich will sie einfach sehen.
Bist du dir da sicher?
Ja.
Okay.
Da steht, dass vor vier Monaten eine Nonne im Koma aufgefunden wurde
im Konvent in Hordaland, Norwegen.
Zitternde Augen, keine Verletzung,
plötzlich genesen, ohne Erinnerung daran.
Man sorgte sich um eine weitere Nonne, die am selben Tag verschwand.
- Kannst du das lesen? - Ich bin sehr interessiert.
Ich sammle solche Sachen.
Jedes Zeichen, dass es da draußen noch mehr von uns gibt.
Aber...
- Das ist sie. Das ist meine Mum. - Ich weiß.
Das Foto ist etwas undeutlich, aber ich erkannte sie in deinem Video.
- Das ist aber nicht ihr Name. - Nicht, wenn sie sich versteckt.
Sie ist wie wir.
Guten Morgen.
Danke.
- Hey. - Hey.
Was ist los?
Ich habe...
Ich habe June gerade gesagt...
...dass unser Treffen einen Grund hatte.
Oh... klar.
Gestern in der Galerie hast du dich gewandelt.
Du hast es selbst getan und hattest keine Angst.
Wie?
Wie machst du das?
Soll ich es euch beiden zeigen?
Steinar, bist du das?
Ich habe Mist gebaut.
Ben, hör zu.
June ist nicht wie die anderen Frauen im Sanctum.
Sie kann in deine Gedanken eindringen.
In deine Erinnerungen.
Sie ist alles, wonach du suchst.
Wo ist sie?
Ich weiß es nicht.
Irgendwo in London.
Sie hat mein Handy.
Hör zu, bleib, wo du bist.
Bleib genau, wo du bist. Ich rufe dich an.
Okay.
Am besten fangen wir mit deinem Trigger an.
Was hast du verspürt, bevor du dich gewandelt hast?
Hauptsächlich Angst.
Bei mir ist es Schmerz, aber genau darum geht es.
Die Emotionen hinter dem Wandel zu verstehen.
Danach gibt es keinen Grund, sich zu fürchten.
Hey...
Hör mir zu, June. Wir sind einzigartige Geschöpfe.
Schäme dich nie für das, was du bist. Du musst es akzeptieren.
Du wirst dieselben Klamotten tragen, also denke voraus.
Bereit?
So einfach kann es sein...
...wenn man sich blind vertraut.
Ich weiß nicht.
Ich hatte das Gefühl, sie...
- Sie benutzt ihn. - Was? Nein.
Nein, es ist etwas, das sie gemeinsam tun.
Sie haben keine Angst und können es kontrollieren.
- Sie gefährdet niemanden. - Sie...
Sie hat sich verbrannt, damit sie es tun kann.
- Das hast du gesehen, oder? - Du hast es selbst gesagt.
Wir müssen herausfinden, was mit mir passiert und... Kam...
Sie könnte meine einzige Chance sein, das zu erfahren.
Sie wird mir helfen, meine Mum zu finden, Harry.
Okay.
Okay, also...
Wir bitten sie, dir zu helfen, dir wirklich zu helfen.
Dann verschwinden wir.
Ja, okay.
Versprich mir, mir das nie anzutun.
Ich würde nie etwas tun, was du nicht willst.
Niemals.
Was tust du da?
Dinge in Ordnung bringen.
Ich fahre nach London.
Für sie?
Es gibt Schwierigkeiten mit Steinar. Ich muss June selbst herbringen.
Du verlässt uns, wenn ich dich dringender brauche als je zuvor?
- Ich wandelte mich erstmals seit Jahren. - Ja, die Mädchen dürfen das nicht wissen.
Ich könnte gefährlich werden.
Pass auf dich auf und bleib ruhig. Dann ist alles in Ordnung.
- Ich bin maximal zwei Tage weg. - Zwei Tage?
- Verlass mich nicht. - Das ist das Letzte, was ich will.
Es könnte aber die einzige Chance sein, June zu helfen.
Okay.
Versprich mir, dass du mich weckst, bevor du gehst.
Papa hatte sich gegen uns entschieden.
Er hatte gepackt und wollte fortgehen.
Es bedeutet nicht, dass ich euch weniger liebe.
- Du gehst fort. - Ja, nur für ein paar Tage.
June ist bereit zu kommen. Sie braucht meine Hilfe.
Ich soll doch fortgehen. Es gibt noch so viel zu organisieren.
Bleibe ich in Norwegen? Ich habe kein Geld.
Wie bekomme ich einen Job? Wo soll ich wohnen?
Das sind spannende Herausforderungen.
Ja.
Spannend.
Darauf haben wir hingearbeitet. Ich kann nicht jederzeit hier sein.
Es heißt nicht, dass ich dich weniger liebe.
Vielleicht warte ich, bis du zurück bist.
Wie gesagt, es gibt noch viel zu organisieren.
- Ich muss ja nicht morgen abreisen, oder? - Nein, absolut nicht.
Dann bleibe ich.
- Ich kümmere mich solange um Runa. - Würdest du das für mich tun?
- Natürlich. - Gut.
Das war eins von Dads Lieblingsliedern.
Na los.
Im Leben hat man die Wahl. Du hast die Kontrolle.
Wie wählen unsere Geliebten.
Wir wählen unsere Freunde.
Wieso können wir nicht unsere Mütter oder Schwestern wählen?
Im Herzen sind wir Zwillinge.
- Eine Freundin kann keine Mutter sein. - Wieso nicht?
Ich weiß nicht. Familie ist das, wo man herkommt, oder?
Es ist, wer man ist.
Ich könnte deine Familie sein.
Kam war lange nicht mehr so glücklich.
- Weißt du, was ich denke? - Was denkst du?
Wir könnten eine Auszeit gebrauchen, zusammen mal so richtig Spaß haben.
Gehen wir ins Tribus.
Alles okay?
Ja.
Was ist das für ein Ort?
- Es ist toll hier. - Ich habe hier mal gearbeitet.
- Hier habe ich Andrew kennengelernt. - Ja.
Schnaps?
- Zu allem bereit heute? - Zu allem bereit.
Gut, dann kommst du mit mir mit.
Okay.
Erst mal nur die Mädels.
Hier.
Es war vorbereitet.
Ein Auto...
...eine Wohnung...
Ich wollte arbeiten.
Ich dachte, ich hatte mich um alles gekümmert.
Ich dachte, das war der Anfang von allem.
Und dann...
Gefällt es dir eigentlich?
Im Körper eines anderen zu sein, Mann oder Frau?
Warum fragst du?
Wenn ich mich wandle...
...spüre ich Dinge.
Ich weiß Dinge über sie.
Unmögliche Dinge.
Ich kann in ihre Gedanken und Erinnerungen eindringen.
Ja.
Das, was wir tun können, kann kein anderer Wandler.
Wir fühlen es.
Wir sind nicht nur in ihren Körpern, sondern auch in ihren Köpfen.
Du und ich, wir sind etwas Besonderes.
Also...
Was möchtest du jetzt spüren?
Danke, dass ihr uns aufnehmt.
- Es ist aber nicht auf Dauer. - Ja, natürlich.
Ich will euch nicht loswerden.
Die Sache ist nur die, Harry...
Sobald du in Kams Umfeld bist...
...versteh mich nicht falsch, es ist toll, aber...
...irgendwie verschwindet der Rest der Welt.
Ich war mal so wie June.
Völlig hin und weg.
Ich kannte keine wie sie.
Was haben sie überhaupt vor?
Wer weiß?
Sie könnten überall sein.
Sie könnten jeder hier sein.
Ja?
Sie kommen, wenn sie so weit sind.
So läuft das.
Gewöhn dich besser dran.
- Sicher, dass wir das tun sollten? - Was tun wir denn?
Sex ist eine Sache,
aber diese Person zu sein, ist so viel mehr.
Würdest du nicht gerne mal wissen, wie es sich anfühlt, ein Mann zu sein?
Nein, will ich nicht.
Ich bitte dich nicht, dich zu wandeln. Ich bitte dich nur...
an diesen Körper zu denken.
June?
Harry!
Lasst mich los! Loslassen!
Warte.
Bleib hier.
Was soll's.
Harry!
Hey!
Hey, Harry, warte!
Was ist los mit dir?
Kam hilft dir nicht, deine Mum zu finden. Sie will, dass du so bist wie sie.
Doch du bist du, June.
Fang an, nachzudenken und find raus, was du willst.
Hallo, June?
- Wer ist da? - Hier ist Ben Halvorson.
- Ich bin froh... - Ist meine Mum da?
Ja, sie ist in Sicherheit. Möchtest du mit ihr reden?
Ja.
Elena.
June ist am Telefon. Willst du mit ihr reden?
- Ich kann nicht. - Sie ist deine Tochter.
- Nein, du weißt, was dann passiert. - Das ist deine Chance.
Wenn du mit ihr redest, kann ich sie herbringen.
- June? - Mum.
Alles okay? Wo bist du?
Ich bin in Norwegen.
Ich bin an einem guten, sicheren Ort.
Er nennt sich Sanctum.
June...
Du bist genau wie ich, oder?
Wenn du herkommst...
...helfen wir dir.
Ich kann dir helfen.
Wir können zusammen sein. Willst du das?
Ja.
Okay.
Der Mann von vorhin ist Arzt. Du kannst ihm vertrauen.
Er kommt nach London, um dich abzuholen und herzubringen.
Behalte dein Telefon.
Bleib, wo du bist.
Und sag es keinem.
Okay.
Und June...
Ich hab dich lieb.
June, schließe dich uns an.
Sehr gut. Jetzt denk an dein Mantra.
Elena Askelaand, 39 Jahre alt.
Südlich von Bergen geboren.
Ohrlöcher, Pfadfinderinnen-Abzeichen.
Nein, erinnerst du dich an die Geschichte?
- Nein. - Du hast ihm eine gescheuert.
Der stämmige Kerl kam rüber. Er war riesig und sagte:
- "Scheuer mir bitte eine." - Musik an!
- Dein Drink kommt. - Hol uns einen Drink, Schatz.
Okay. Mache ich dann also alles?
- Ja. - Musik, Drinks und sogar die Drogen.
June!
Hier ist das Zubehör.
Das ist gutes Zeug.
- Bitte sehr, Schatz. - Können wir reden?
Warum redest du nicht mit mir und Nisha?
June...
June!
Kam, lass sie einfach.
- June, ich dachte, du wärst cool. - Lass sie einfach. Sie kommt schon wieder.
Sie kommt.
June.
Bis bald.
Na los, Mädels.
Harry.
Nein.
Nein, runter von mir, Kam!
Sieh dir dein Gesicht an.
Wo ist er?
Wo ist Harry?
Bitte.
Er ist hier.
- Ich bin hier. - Bitte, Kam. Das ist nicht lustig.
Bitte verlasse seinen Körper.
Du solltest mal sehen, was er wirklich denkt.
Er hat bekommen, was er von deinem Körper wollte.
Ich sage es dir nur ungern...
...aber er dachte, du wärst besser.
Es wird nicht halten.
Vertrau mir.
Ich kann es spüren.
Du bist eine Lügnerin.
Du spürst überhaupt nichts.
Harry?
Komm schon.
Harry, wach auf.
Na los.
Komm schon.
- Er wird wieder. - Warum tust du das?
Harry.
Harry, bitte wach auf!
- Hör auf damit, Kam. - Harry, na los.
- Stecke ich wieder in Schwierigkeiten? - Lass ihn.
- Sofort! - Wach auf!
Na schön.
Sieh mich an.
Alles in Ordnung?
Was ist los?
Na los, komm.
Was ist passiert?
Wir müssen hier weg.
Ich habe mein Handy vergessen. Wir müssen zurück.
Nein.
Vergiss es. Es ist egal. Lass uns gehen.
Nein. Hey, warte. Du verstehst das nicht.
Ich sprach gestern mit meiner Mum. Ich soll in London bleiben.
Jemand wird mich abholen, ein Arzt.
Im Ernst?
Was? Nein.
Das ist meine Chance, das zu beenden.
Nein.
Nein, das ist zu viel für uns.
Erst die Entführer.
Dann eine verrückte Frau und jetzt irgendein Arzt.
Nein, mir reicht es. Wir tun das nicht mehr, und du auch nicht.
- Komm, wir gehen. - Harry. Stopp.
Nein! Na los, lass uns einfach gehen.
Ich sprach zum ersten Mal in drei Jahren mit meiner Mutter.
- Das hat nichts mit dir zu tun. - Es hat nichts mit mir zu tun?
Ich bin der Einzige, der zu dir hielt. Was ist da passiert?
- Ich weiß es nicht. - Doch, tust du. Ich bin nicht dumm.
- Jemand hat sich in mich gewandelt. - Das hätte nicht passieren dürfen.
Warst du es?
June, bitte sag es mir. Warst du es?
- Ich weiß nicht mehr, wer du bist. - Nein, aber du weißt, was ich bin.
Also nur zu. Geh nach Hause.
Untertitel von: Julia Höfer